I was telling you before about the Thai wedding I recently attended. The first part of the ceremony was for Making Merit and the Blessing of the Monks.
On the wedding invitation I received, the next event was scheduled to
start at 9 a.m. This is the parade of the groom and his family and
friends from his house to the house of the bride. Though typically,
they normally start their parade just around the corner. This starts as
soon as the monks have left as they no longer take part in the wedding
ceremony. The procession is only for members of the groom's family and
friends. They are basically escorting him to the house of the bride's
parents where the elders will discuss the dowry payment. Leading the
procession are a group of young ladies performing the ramwong dance. A
lot of hand movements are typically used for this. Behind them are a
traditional Thai band used for such processions - they have long drums
and cymbals. Next comes the banana plants and sugar cane plants. After
the ceremony has finished, the banana plants are planted in the garden.
By the time the couple have children, the plant will be ready to
provide food and nourishment for the baby. Taking up the rear are the
people carrying the gifts and food for the family of the bride.
As
the procession approaches the house, they see that their way is blocked
by three gates which act like a kind of "toll-gate". To pass them, the
father of the groom has to negotiate the price of a safe passage. At
each gate, usually made up from silver and gold coloured belts, the
price of the toll becomes higher. As you can see from this picture, a
female member of the bride's family wants a higher price than the one
offered. The father of the bride has to make sure that he has enough
money envelopes to pay off all the female relatives standing at each
gate. Eventually they arrive at the house. The gifts are brought into
the front living room and the banana tree and sugar cane plant are left
at the front door to provide their own symbolic doorway.
Inside
the house, senior members of each family carefully inspect all the
wedding gifts. The amount of the dowry, or sin sod in Thai, to be paid
by the groom to the bride's family, had been agreed upon several months
before. They were now making sure everything is in order. The food is
an offering to the dead ancestors. The ceremony tells them that the
couple are intending to get married. Common offerings include banana,
coconut, boiled rice, meat, alcohol and Thai sweets. The number of
trays offered has to be an even number to represent the couple.
The
money is laid out on a cloth. This is largely symbolic as it is often
returned to the couple to use after the wedding has finished. But,
traditionally, it is as seen as payment for the "mother's milk". Again
it is for the ancestors to see that this marriage is legally binding.
The amount of money offered has to be an even number. If the wife
desserts her husband for a reason that is not valid, then he can claim
it back. Next the bride and groom present each other with gold rings
and necklaces. The senior relatives then bless the money and other
gifts. In the picture above, you can see various kinds of leaves in the
bowls. All of these have auspicious names. Such as "gold leaf" and
"silver leaf" which will mean that they will have a prosperous life.
Next
the relatives, in order of seniority, will come forward to bless the
couple. They will tie the "sai sin" on the wrist of each couple. To do
this properly, you need to stroke the wrist of each couple first and
then tie the knot. You can say a blessing at the same time. They will
then prostrate in front of you, unless of course you are a junior
member of the family. If you have come to this part of the ceremony,
then you will see that there is a bowl next to the couple which you use
to make an offering. You put the money in the same envelope that you
received your invitation. This is usually pink. It already has your
name on the outside so there is no reason to write anything else. Most
people give at least 500 baht. You can give more if you are close to
the couple. Weddings are expensive so this money helps pay for it.
The
main part of the wedding ceremony is the blessing of the couple with
lustural water. For this wedding, this took place at about 10.30 a.m.
or 90 minutes after the procession to the house. If you want to skip
the earlier chanting and the negotiation of the sin sod, then just turn
up late for this part. This is often done at the house, though some
people arrange for this to take place at the wedding reception in the
evening. The ceremony is presided over by a senior member of the family
or an invited guest who knows the rituals. A kind of spell is incanted
which bless their future together. Then the "twin crown", called
"mongkhon faet" in Thai, is placed on their heads at exactly the same
time. This is similar to the "mongkhon" worn by Thai boxers during
their blessing ceremony. However, this version comes as a pair as there
is a thin thread connecting the two. The dots, using the white paste
earlier blessed by the monks, are then put on the forehead of each
couple.
Relatives
and friends then line up to take turns blessing the couple. If you
decide to attend this ceremony, then you will need to pay attention to
see how it is performed. Notice that the bride is sitting on the
groom's left. So, you first bless the groom. There will be someone
standing by the bowl who will fill the small conch with the blessed
water. You will probably spot some of the "silver leaf" and "gold leaf"
and even "love leaf" leaves floating in the water. Hold the conch in
your right hand with the left hand supporting it. Then pour some water
up and down of the outstretched hand of the groom. At the same time,
say something like "may you always be happy and live a long life
together". Make sure that you don't use up all the water as you need to
repeat this ritual for the bride.
By
the time the last person had blessed the couple and photos had been
taken standing next to the bride and groom, more than four hours had
passed. I am not sure about the happy couple, but I was certainly
tired. I had just taken nearly 1,000 pictures during the morning. But,
it is not over yet. The main wedding reception was scheduled for that
evening. I will share with you pictures of that later.
There
was actually one more ceremony that took place though I wasn't invited.
This is called the "arranging of the pillows" or "riang mon" in Thai.
This takes place in the bedroom. The sin sod is placed on the bed
together with the auspicious leaves. The bride and groom lie down on
the bed with the sin sod between them. The bride to the left and the
groom to the right. Someone who has been happily married for many years
will then give instruction to the couple about how to lead a successful
marriage. As this is a family website, I won't go into details of some
of the topics discussed.
Main sources of information:
Monks and Magic by B.J. Terwiel (White Lotus)
Essays on Thai Folklore by Phya Anuman Rajadhon