When I was at Bang Nampheung Floating Market this morning I came across these Thai T-shirts. The one on the right caught my eye first. It says “Next year I will be thin”. The one on the left says “Real men have a big belly”. Unfortunately for me, even though the size said XL, they were a bit too small. That is the problem sometimes in Thailand. Labels are not very consistent. Sometimes I can wear an L, other times an X.
The same stall also had other T-Shirts with bilingual quotes which I think would be of interest to foreign tourists. I noted that they had a website at thai-t-shirt.com which says they have other stalls at Chatuchak, Big C Ladphrao, Big C Extra Ramintra, Big C Chonburi (Bangsaen) and IT City Bang Kapi.